I Believe - 孙楠 (Sun nan)
词:孙楠
曲:KIM HYUNG SEK/YANG JAE SUN
I Believe
你还在那里等待
爱的路
总是充满了祝福
I Believe
你还在把爱深埋
我在这里
为你整夜在徘徊
看不到未来
却挡不住相爱
就算短暂分开也不能把这缘分结束
曾经走过漫漫长路
只要有爱默默的祈祷
真心的让彼此更幸福
曾经走过漫漫长路
泪水模糊了我和你
那一刻我们俩 依偎在一起
从此永远不再分离
I Believe
你还在那里等待
爱的路
总是充满了祝福
I Believe
你还在把爱深埋
我在这里
为你整夜在徘徊
看不到未来
却挡不住相爱
就算短暂分开也不能把这缘分结束
曾经走过漫漫长路
只要有爱默默的祈祷
真心的让彼此更幸福
曾经走过漫漫长路
泪水模糊了我和你
那一刻我们俩 依偎在一起
从此永远不再分离
我相信那份爱 这份感动
只要你拥有这勇气
真心付出自己
一切都为爱人而牵挂
再长的等待也不怕
曾经走过漫漫长路
只要有爱默默的祈祷
真心的让彼此更幸福
曾经走过漫漫长路
泪水模糊了我和你
那一刻我们俩 依偎在一起
从此永远不再分离
从此永远不再分离
“IBelieve”是韩国电影《我的野蛮女友》主题曲,在中国放映的中文版的主题曲,是由孙楠改编作词并演唱,而随着这部《我的野蛮女友》在中国的热捧,这首“IBelieve”也家喻户晓。
孙楠的歌声高亢清澈,他演唱的大部分歌曲都比较有激情,但演唱的风格比较单一,这也是他的风格吧。但这首“IBelieve”孙楠对自己的传统风格进行了突破,原来硬朗的歌唱风格变成了柔情,也让他的歌迷听到了另一种味道。
这首“IBelieve”是孙楠在原歌词上,进行了加工和演绎,不得不说“中文是最美的”(借用周杰伦的话)。改成中文的歌词,比直接翻译韩文歌词的意境更美。
尤其是结尾“曾经走过漫漫长路,泪水模糊了我和你,那一刻我们俩,依偎在一起,从此永远不再分离”,配合电影更让人久久难忘。
免责申明
本文仅代表作者观点,不代表简谱大全网的观点和立场。
简谱大全网仅提供信息存储空间服务,如有侵权,请联系我们删除!
评论