Somewhere是秀逗魔导士第三季Try的片尾曲，由桑岛法子演唱。
秀逗魔导士，日本动画。由秀逗魔导士系列作品的改编的动画。是以原作本传小说第一部为主要内容的TV版动画。以及以原作外传小说为主的剧场版和OVA版组合而成，大致上分为两大系统。
桑岛法子，日本著名的声优。代表作有《机动战舰》的尤里卡、《钢铁天使胡桃》的仲人、《银装骑攻》的哉生香织、《神风怪盗贞德》的贞德、《BLUEGENDER》的玛琳、《无限之未知》的蓬仙葵、《魂之利刃》的成美娜等角色。除此之外，她还曾在《绝爱1989》、《快刀乱麻》、《VIRUS》、《特勤机甲队》、《BETTERMAN》等作品中配过音。同其他声优一样，桑岛法子为多部动画演唱过主题曲，如《机动战舰》、《BLUEGENDER》等，也出过多张CD如RADIO的ED曲、单曲“BELIEVE”等。
Somewhere in the world
Somewhere in the dark
I can hear the voice that calls my name
Might be a memory
Might be my future
Might be a love waiting for me
在这个世界的某个地方
在黑暗中的某个地方
我能够听到一个声音在呼唤着我的名字
可能是一场回忆
可能是我的未来
也可能是一份等待着我的爱情
Rock me gently
Hug me tenderly
'Til the morning breaks, night fades away
I've spent my time in vain
Trapped inside pain
Don't let me down
Help me see the light
轻轻地摇晃我
温和地拥抱我
直到黎明的来临，黑夜渐渐远去
我在空虚中度过我的时间
陷入了痛苦之中
不要丢下我一个人
请帮帮我，让我能够看到那光明
Feeling bitter and twisted all along
Wading through an empty life too long
I close my eyes
Listen to the wind
Longing to belong to a higher place
一直都感觉到痛苦和惊惶
那些感觉始终完全填满了空荡荡的生命
我闭上我的双眼
倾听着风的声音
渴望能够到达一个更高的地方
Let me hear your voice
Let me be with you
When the shadow falls down upon me
Like a bird singing
Like a breeze blowing
It's calling me
Somewhere in the world
让我能够听到你的声音
让我和你在一起
当那阴影降临在我的身上
像一只鸟一样歌唱
像一阵微风一样轻抚
那是在呼唤我
在这个世界的某个地方
免责申明
本文仅代表作者观点，不代表简谱大全网的观点和立场。
简谱大全网仅提供信息存储空间服务，如有侵权，请联系我们删除！
评论