是美国著名歌手Taylor Swift(泰勒•斯威夫特)演唱的一支单曲,收录于2014年10月27日发行的第五张录音室专辑《1989》中。
2014年10月份时,在接受采访时泰勒说道:“这首歌并没有影射自己与前男友的关系,而与某位女星相关。这么多年来,我都搞不懂我们到底算不算是朋友。”泰勒口中的这位不知名女士正是这首歌所针对的对象。在颁奖典礼上,她会走过来跟我打招呼,然后说几句话再走开。这时我就不懂‘这算是来自朋友的问候?还是她刚刚给了我人生中最难堪的侮辱?’去年,她做了件很出格的事。我当时的感受是‘好吧,我们就是水火不容的敌人。’但是这件事跟男人一点儿关系也没有。“目前泰勒口中的”她“被粉丝们猜测是与泰勒拥有同一个前男友的凯蒂•佩里。
Bad Blood歌词:
Cause baby now we got bad blood
亲爱的我们现在有嫌隙
You know it used to be mad love
这本来应该是疯狂的爱
So take a look at what you*ve done
看看你都干了些什么
Cause baby now we got bad blood
导致我们现在怒目相向
Now we got problems
现在我们出现矛盾了
And I don*t think we can solve them
而且我觉得我们已经不能和解了
You made a really deep cut
你这次真的做的太过分了
And baby now we got bad blood
亲爱的现在我们是敌对关系了
Did you have to do this?
你是非要这样做吗?
I was thinking that you could be trusted
我曾以为你值得我信赖
Did you have to ruin what was shining now it's all rusted
你非要把我们之间闪耀着的信任毁于一旦吗?
Did you have to hit me?
非要在我我最不设防备的时候捅刀子吗?
where I*m weak baby I couldn*t breathe
我愤怒到无法呼吸了
I rubbed it in so deep
我脑海一直惦记着这件事
Salt in the wound like you're laughing right at me
而你还来嘲笑我 在我伤口撒盐
Oh, it's so sad to think about the good times
You and I
回想到过去我和你友好那段时光 真是太遗憾了
Did you think we’d be fine?
你认为我们还会和好吗?
Still got scars on my back from your knife
我背后还有你捅刀子留下的伤疤
So don’t think it’s in the past
所以别以为就这样过去了
These kind of wounds they last and they last
伤口依然疼痛着
Now did you think it all through?
你这么天真地认为一切都过去了吗?
All these things will catch up to you
好人有好报恶人有恶报
And time can heal but this won’t
别人说时间能治愈伤口但是你我的仇恨化解不了
So if you come in my way, just don’t
你别想要来找我和解了 这是不可能的
Oh, it*s so sad to think about the good times
You and I
回想到过去我和你友好那段时光 真是太遗憾了
Band-aids don’t fix bullet holes
创可贴可是止不了子弹孔的血
You say sorry just for show
你的道歉其实只是作秀而已
You live like that, you live with ghosts
你和鬼混作伴和狐朋狗友厮混地活着
If you love like that blood runs bad
如果你享受这样的生活 那你真是坏到彻底的一个人
免责申明
本文仅代表作者观点,不代表简谱大全网的观点和立场。
简谱大全网仅提供信息存储空间服务,如有侵权,请联系我们删除!
评论