Circus是美国歌手BritneySpears（布兰妮·斯皮尔斯）为她第六张录音室专辑录制的同名单曲。这是一首带有流行摇滚元素并采用半说唱形式的快节奏舞曲。
2008年12月2日，Jive唱片公司将其作为专辑的第二支主打单曲发行。这首由Dr。Luke，ClaudeKelly和BennyBlanco三人创作的歌曲描写的是布兰妮在公众关注下的生活。在布兰妮听过这首歌曲的音轨之后，她得到灵感的启迪希望能创造出一张“Circus”的同名专辑并进行世界巡演。
Circus取得了商业上的巨大成功，在澳大利亚、加拿大、新西兰、丹麦、瑞士均取得了榜单前十的优异成绩。在大多数欧洲国家都位列榜单前二十，而在美国BillboardHot100上更是进入了前三甲，此外在流行歌曲榜上位列第一。
这是布兰妮在美国第二支最畅销的数字单曲，已经销售出了逾三百万份。这首歌也是有史以来最畅销的歌曲之一，在世界范围内已经售出了逾550万份。
There's only two types of people in the world 世界上有两种人
The ones that entertain, and the ones that observe 一种是寻找乐趣的，一种是观赏者
Well baby I'm a put-on-a-show kinda girl 好吧，宝贝，我是那种被人观看的女孩
Don't like the backseat, gotta be first (oh, oh) 不喜欢坐后排，要坐最前面
I'm like the ringleader 我就像是个头头
I call the shots (call the shots) 我掌控全场（掌控全场）
I'm like a firecracker 我像个放烟花的人
I make it hot (make it hot) 我能引爆全场（引爆全场）
When I put on a show 当我开始表演
I feel the adrenaline moving through my veins (hah, hah, hah)我感觉我的肾上腺素正急速上升
Spotlight on me and i'm ready to break (hah, hah, hah) 聚光灯打在我身上，我已经准备好了爆发
I'm like a performer, the dancefloor is my stage (hah, hah, hah) 我就像个演员，舞池就是我的舞台
Better be ready, hope that ya feel the same (hah, hah, hah) 做好准备，希望你也有这种感觉
All the eyes on me in the center of the ring 站在舞台中央所有眼睛都注视着我
Just like a circus (ah, ah, ahaha-hah) 就像一个马戏团
When i crack that whip, everybody gonna trip 当我挥舞鞭子，每个人都想跳舞
Just like a circus (ah, ah, ahaha-hah) 就像一个马戏团
Don't stand there watching me, follow me 别光站着看着我，跟着我
Show me what you can do 让我看看你能做什么
Everybody let go, we can make a dancefloor 所有人尽情释放，我们能创造一个舞池
Just like a circus (ah, ah, ahaha-hah, ha, ha, ha, ha, ho, ho, ho) 就像一个马戏团
There's only two types of guys out there, 世界上只有两种男人
Ones that can hang with me, and ones that are scared 一种能与我交好，另一种对我退避三舍
So baby ,I hope that you came prepared 哦宝贝，我希望你能准备好
I run a tight ship, so be ware 我掌控一切，所以你得小心
I'm like the ringleader 我就像是个头头
I call the shots (call the shots) 我掌控全场（掌控全场）
I'm like a firecracker 我像个放烟花的人
I make it hot (make it hot) 我引爆全场（引爆全场）
When I put on a show 当我开始表演
I feel the adrenaline moving through my veins (hah, hah, hah)我感觉我的肾上腺素正急速上升
Spotlight on me and i'm ready to break (hah, hah, hah)聚光灯打在我身上，我已经准备好了爆发
I'm like a performer, the dancefloor is my stage (hah, hah, hah) 我就像个演员，舞池就是我的舞台
Better be ready, hope that ya feel the same (hah, hah, hah) 做好准备，希望你也有这种感觉
All the eyes on me in the center of the ring 站在舞台中央所有眼睛都注视着我
Just like a circus (ah, ah, ahaha-hah) 就像一个马戏团
When i crack that whip, everybody gonna trip 当我挥舞鞭子，每个人都想跳舞
Just like a circus (ah, ah, ahaha-hah) 就像一个马戏团
Don't stand there watching me, follow me 别光站着看着我，跟着我
Show me what you can do 让我看看你能做什么
Everybody let go, we can make a dancefloor 所有人尽情释放，我们能创造一个舞池
Just like a circus (ah, ah, ahaha-hah, ha, ha, ha, ha, ho, ho, ho) 就像一个马戏团
免责申明
本文仅代表作者观点，不代表简谱大全网的观点和立场。
简谱大全网仅提供信息存储空间服务，如有侵权，请联系我们删除！
评论