Us是英国创作型歌手及吉他手James Bay的歌曲。他的歌声哀而不伤,有萨姆•史密斯的深情,又没后者那么做作,沙哑的嗓音自有一番独特韵味。流畅优美的民谣摇滚曲风也为他斩获了一大批忠实粉丝。2016年2月15日,被第58届格莱美奖“最佳新人”、“最佳摇滚专辑”和“最佳摇滚歌曲”奖提名;2月24日,获得第36届全英音乐奖“最佳英国男歌手”奖。
Sometimes I'm beaten
有时我被击垮
Sometimes I'm broken
有时我也会支离破碎
'Cause sometimes this is nothing but smoke
因为有时 眼前除了无边的迷雾已再无他物
Is there a secret?
是有秘密被隐藏了吗
Is there a code?
还是有什么密码
Can we make it better?
我们可以变得好起来吗
'Cause I'm losing hope
因为我已经失去了希望
Tell me how to be in this world
告诉我怎么才能在这个世界上活得出彩
Tell me how to breathe in and feel no hurt
告诉我怎样呼吸 才能不会感到疼痛
Tell me how 'cause I believe in something
告诉我 因为你是我唯一的信念
I believe in us
我相信我们
After the wreckage
在残骸过后
After the dust
在灰尘之后
I still hear the howling I still feel the rush.
我依然可以听到公路的轰鸣 我依旧感受着心动
Over the riots, above all the noise.
在天际 在噪声洋溢之上
Through all the worry, I still hear your voice
穿过一切的心烦意乱 你的呼唤仍在我耳畔
Tell me how to be in this world
告诉我怎么才能在这个世界上活得出彩
Tell me how to breathe in and feel no hurt
告诉我怎样呼吸 才能不会感到疼痛
Tell me now 'cause I believe in something
告诉我 因为你是我唯一的信念
I believe in us
我相信我们
Tell me where the light goes down
告诉我光芒隐退在何方
So even in the dark we can find our way out
这样即使在黑暗中我们依然可以找到出路
Tell me now 'cause I believe in something
告诉我 因为你是我唯一的信念
I believe in us
我相信我们
We used to be kids living just for kicks
我们曾是为放浪形骸而生的孩童
In cinema seat's learning how to kiss.
在影院的后座学习亲吻的技巧
Running through streets, they were painted gold
跑过那被金光洒满的街道
We never believed we'd grow up like this
我们从未想到我们会这样成长
Tell me how to be in this world
告诉我怎么才能在这个世界上活得出彩
Tell me how to breathe in and feel no hurt
告诉我怎样呼吸 才能不会感到疼痛
Tell me now 'cause I believe in something
告诉我 因为你是我唯一的信念
I believe in us
我相信我们
Tell me where the light goes down
告诉我光芒隐退在何方
So even in the dark we can find our way out
这样即使在黑暗中我们依然可以找到出路
Tell me now 'cause I believe in something
告诉我 因为你是我唯一的信念
I believe in us
我相信我们
I believe in something
我还拥有爱的信仰
And I believe in us
所以我相信我们
免责申明
本文仅代表作者观点,不代表简谱大全网的观点和立场。
简谱大全网仅提供信息存储空间服务,如有侵权,请联系我们删除!
评论